Send member agreement signature requests for onboarding same day

Your new member records arrive without signed agreements, causing delayed access approvals and billing holds. Coordinators get signed agreements and cleared billing status before the next billing run.