Send meeting recordings to production teams before edits

Your meeting recordings land unlabeled in Drive, causing missed reviews and delayed episode edits. Coordinators get filed links and team notices so editors can start prep before the next workday.