Send lease cancellation alert and update project record

Your cancellation webhooks often lack an owner or deadline, leaving PMs unsure which sublease tasks to start. You get an internal email and a record update so owners can act the same day.