Send labeled incident emails to on-call log for same-day triage

Your labeled incident emails land in the inbox, causing delayed triage and lost context. On-call engineers get a searchable log to prioritize fixes before the next workday.