Send internal reminders for unpaid client appointments to staff

Unrecorded appointment payments leave coordinators chasing cash and delay reconciliation. Send internal reminder emails so coordinators mark payments and trigger customer notices within 24 hours.