Send intake notifications and confirmation emails to submitters

Unrouted contact form submissions leave project coordinators without context and delay assignment of service requests or site visits. This flow notifies the right inbox and confirms receipt to requesters same day.