Send inactive case update to assigned consultant via email

Your passive loan cases update without alerting the assigned consultant, causing review delays. It notifies consultants immediately so reviews happen same day.