Send hourly alerts for stalled submissions to coordinators

Your submission records may stall awaiting processing, blocking project tasks and obscuring ownership. This sends concise alerts so coordinators can triage and clear stuck records within an hour.