Send flagged post-release emails to on-call team before standup

Your flagged post-release emails arrive scattered and cause missed follow-ups. Notify on-call technicians in team chat so incidents are triaged before morning standup.