Send flagged message digest to trust coordinators before standup

Your flagged community messages pile up unseen, causing safety risks and delayed responses. Trust and safety coordinators receive a daily digest with summaries and action links before morning standup.