Send flagged chat requests to coordinators before next workday

Your flagged chat messages arrive unstructured, causing missed follow-ups and unclear ownership. Capture parsed requester details into a request record so coordinators can assign and act before the next workday.