Send finished-cleaning alerts to hosts and procurement before next booking

Your cleaning checklist submissions land unacknowledged, causing missed guest notifications and delayed supply reorders. Hosts and procurement receive guest-ready alerts and supply requests so issues are resolved before the next booking.