Send final-review ticket notices to deployment team before release

Your Jira tickets enter final review causing missed deployment handoffs and delayed release checks. Release engineers get concise final-review notices to clear blockers before the next deployment.