Send file scan alerts to assigned case owner email

Your updated case documents can go unreviewed, leaving attorneys without needed evidence or filing context. It sends scan alerts so assigned attorneys see new files within minutes.