Send failed subscription alerts to retention coaches before billing

Your failed subscription charges arrive unflagged, causing revenue leakage and missed coach follow-up. Coaches and retention managers get prioritized recovery nudges so payments are addressed before the next billing run.