Send failed meeting invite alerts to calendar coordinators fast

Your meeting invitation failure emails arrive incomplete, causing missed attendees and last-minute reschedules that delay delivery. You get a clear retry prompt sent to invitees and coordinators before the next meeting.