Send failed assessment notices to applicants before outreach

Your phone assessment submissions land in a spreadsheet, causing delayed candidate notifications and missed reattempt scheduling. Keep applicants informed and prompt reattempts so recruiting moves forward before the next outreach cycle.