Send expired course notices to account coordinators same day

Your expired course records sit unaddressed, causing missed reactivations and lost revenue. Account coordinators receive tailored expiry notices with reactivation steps so customers can resume learning before the next billing run.