Send event report emails to opted-in attendees from sheet

Your attendee spreadsheet can leave interested rows unprocessed, so promised reports never reach attendees. This sends reports and updates the sheet so attendees get resources same day.