Send editorial tasks with assigned editor to production lists before launch

Your editorial tasks arrive without list assignment, causing missed publish windows and extra manual triage. Editors and production leads get correct list assignments and flags so content is scheduled before the next launch.