Send duplicate job notices to partner and billing

Your job records get duplicated, causing billing rejections and partner cancellations. Keep billing and dispatch accurate by notifying partners and updating job status before the next billing run.