Send double opt-in confirmation email for new signups

Your community signups often lack email confirmation, causing invalid addresses and noisy outreach. Get confirmed members added to lists and start welcome outreach same day.