Send device shipping notice to onboarding and ops channels

Your hardware selection entries sometimes miss fulfillment routing and delay device shipping. The channel posts make shipping requests visible so devices ship before new hires start.