Send deployment requests to engineering chat before release window

Your deployment request issues sit untriaged in your tracker, causing delayed releases and missed deployment windows. Engineers and release leads receive clear chat alerts so deploys are approved before the next release window.