Send departing member tasks to treasurer before billing run

Your exit form responses arrive disconnected from accounting and member lists, causing repeated charges and manual follow-ups. Treasurer gets prioritized tasks to stop billing before the next billing run.