Send demo access email, invite user, and notify team

Your demo requests arrive by webhook but accounts aren't created automatically, delaying researcher access. It issues invites, sends access emails, and notifies your team so users can start trials same day.