Send delivered mail updates to campaign managers before outreach

Your mail delivery notifications arrive untracked, causing missed attribution and duplicated outreach. Campaign managers gain verified delivery flags and updated contact markers so reporting reconciles before the next mailing run.