Send delayed nurture email and update client record

Your onboarding records miss sent-email flags, causing duplicated outreach and unclear client progress. It sends a delayed nurture message and updates the record so coordinators see progress same day.