Send DAU monitoring alerts to retention analysts before standup

Your DAU monitoring requests arrive in team chat, causing delayed triage and missed anomalies. Analysts get prioritized DAU summaries and alerts so issues are handled before morning standup.