Send daily student rosters to external server before morning

Your student roster spreadsheets land in the shared drive unformatted, causing delayed attendance uploads and reporting gaps. Data analysts receive standardized CSVs on the external server so imports finish before the next workday.