Send daily standup facilitator announcement to engineering team before standup

Your facilitator assignments sit in a sheet, causing missed handoffs and unclear ownership before standup. Leads get a clear facilitator alert and chat mention so standup runs smoothly by morning.