Send daily schedule change emails to partner coordinators

Session schedule changes aren't centralized, leaving coordinators missing reschedules or cancellations. Receive one change email each morning so coordinators can act before the next business day.