Send daily pipeline sync requests to project coordinators before standup

Your pipeline request rows arrive each morning and cause missed monitoring windows and delayed RCA attention. Project coordinators get consolidated sync requests so teams can triage work before morning standup.