Send daily on-call gap alerts to escalation managers

Your on-call schedules sometimes miss overnight participants, leaving incident triage without coverage. This prevents uncovered rotations so incidents are triaged same day.