Send daily client usage minutes to billing before next run

Your client usage minutes land unsummarized, causing delayed invoices and revenue leakage. Ensure accurate billing records reach finance so invoices close before the next billing run.