Send customer signature requests and log charge entries

New charge documents arrive unsigned, leaving billing with unclear invoice readiness. The workflow sends signature requests and logs each charge so staff get confirmed orders and a sheet entry same day.