Send course progress alerts to program coordinators before standup

Your course progress updates land outside CRM and chat, causing missed learner outreach and stalled onboarding. Program coordinators see updated progress and prioritize follow-ups by morning standup.