Send course feedback records to coordinators before standup

Your course feedback submissions arrive unstructured, causing delayed improvements and unclear learner sentiment. Coordinators get structured feedback records for timely review before the next standup.