Send course completion email and update participant record

Course completion submissions arrive untracked, causing manual work for rewards and shipping. It emails completers and updates your tracking sheet so fulfillment can ship incentives same day.