Send course completion certificates to parish contacts before reporting

Your course completions arrive from the learning platform and cause delayed certificate delivery and missed parish notifications. Operations and parish coordinators receive formatted certificates and notification emails so reporting and delivery finish before the next workday.