Send confirmation email when response row marks ready

Your response sheet leaves qualifying rows unnotified, causing manual reminders and unclear status. It notifies submitters and marks rows completed so coordinators see updates same day.