Send confirmation email to peer pod registrants immediately

Your registration updates sometimes don't send confirmations, leaving your coordinators without attendee intent. Registrants receive instant confirmation so coordinators have contact and topic context before start.