Send completion notice for overwrite requests to staff

Your overwrite request tracker leaves HR unsure when rows finish, causing manual follow-ups and payroll delays. Get a channel notice so HR and payroll can close requests the same day.