Send completion notice for customer requests to channel

Your customer education task completions are missed in your task tracker, leaving coordinators unaware of closed requests. It posts closure notices to your channel so coordinators can act same day.