Send completed search alerts to legal project coordinators before standup

Your search result rows land in a shared sheet, causing delayed follow-ups and blocked reviews. Project coordinators receive categorized alerts with sheet links so they can triage before the next workday.