Send completed checkout payments to billing staff before next run

Your completed checkout sessions arrive without matching invoices, causing reconciliation delays and unclear revenue visibility. Finance gets invoice-linked payment records and deactivates used links so reconciliation finishes before the next billing run.