Send coach assignment alerts to program coordinators before standup

Your coach assignment cards land without synced contact records, causing delayed client handoffs and missed session prep. Coordinators get clear coach, client and channel notices so scheduling and onboarding stay aligned by morning standup.