Send closed case CES survey to customer

Closed support cases in Vocational Education often miss CES outreach, leaving program managers without consistent feedback. This sends the CES survey to the case contact so teams get responses the same day.