Send client gift email and log mailing request

Your flagged win-back gift requests go untracked, causing missed mailings and confused account owners. It alerts fulfillment and adds a mailing row so gifts ship same day.