Send client email when task comment mentions client

Your ticket comments often mention clients without triggering notifications, leaving requests unacknowledged. Send a client-facing email so the requester and account manager are informed same day.